Paluumuuttaja tässä moi! On kuulkaa helkkarin hyvä olo

Kyllä se on aina pienten sisäisten bailujen paikka, kun laskeutuu Helsinki-Vantaalle ilman, että kukaan raivoaa tai ripuloi. Muistikuvissani moonwalkasin tax freen ohi.

IMG_3894

Palasimme kuukausi sitten Suomeen. Heti ensimmäiseksi olin vain helpottunut siitä, että kyse oli viimeisestä kerrasta, kun joutuisin matkustamaan pienten lasten kanssa yksin valtameren yli.

Selvisimme!

IMG_3888

Tikkarit, tarrat, piirustusjutut ja popcornipussit toimivat 2- ja 5-vuotiaiden harhautusmekanismeina, piirrettyjen lisäksi. Osasin varustautua. Olihan kyse viidennestä kerrasta, kun matkustimme tyttöjen kanssa kolmisteen näin pitkän matkan.

Siis viisi kertaa 14 tuntia ahtaassa tilassa kahden pienen kanssa! Ei enää.

IMG_3876

P on jo ihan lentsikkaveteraani. Ressu ei saa koko loppuikänänsä enää matkustaa lentokoneella, hiilijalanjälki on ylitetty. Loppulapsuus mökkeillään ja käydään laivalla naapurimaissa. Isompana interreilaamaan.

Viimeinen lentoreissu jää muistoihin mallisuorituksena. P oli valmistellut lentokapteeneille lahjat, joiden turvin pääsi kurkkimaan ohjaamoihin. Ensimmäisen koneen kapteeni sai parin sentin kokoisen hamahelmi-sateenkaari-taideteoksen.

Amsterdamissa kapteenin kanssa vaihdettiin yläfemmat.

IMG_3900

Seuraavan koneen kapteeni sai Hello Kitty -piirustuksen. Lahjanantotilaisuus oli sen verran jännä, että kun kapteeni kysyi haluaisiko tyttö suklaata, tämä sanoi ”no” ja juoksi pois.

Sama tyyppi pystyy syömään isomman suklaamuffinssin kuin minä. Mieluiten kaksi kappaletta.

IMG_3880

Tätä juhlin: ensimmäistä kertaa kummatkin tyypit nukkuivat omilla paikoillaan. Pienet päät lepuuttivat sylissäni. Itse join viiniä tuttuun tapaan suoraan pullosta ja katsoin leffoja. Toivoin, ettei kenellekään tule vessahätä.

Ja niin saavuimme Suomeen. Tuosta noin vaan.

IMG_3917

Sitten sain pullaa. Nukuimme kellon ympäri monta ensimmäistä yötä. Jetlagista ei ollut tietoakaan.

Kaksivuotias S sopeutui välittömästi ja suurella riemulla uuteen tilanteeseen. Viisivuotiaan P:n tuntemukset olivat enemmän kahtiajakoiset: toisaalta oli supersiistiä nähdä sukulaisia ja kavereita, toisaalta oli ikävä kotia ja ystäviä Amerikassa.

Pikku hiljaa se iski tajuntaan: tämä on meidän kotimme. Palasimme Suomeen pysyvästi. Emme enää mene takaisin Amerikkaan.

Lisää Michael Jacksonin muuveja ja pieni kiljahdus. Auuuuhh!

IMG_3905

Asumme vanhemmillani espoolaisessa lähiössä, kunnes tavaramme saapuvat kontissa uuteen kotiimme. Tuo tuossa vasemmalla on kävelytie. Nerokas keksintö, jota ei ihan hanskata Atlantassa.

Tämä lähiö on toisenlainen. Täällä olen vapaa. Pyöräilen, kävelen ja kuljen metrolla. Näen ystäviä ja sukulaisia. Käyn koulussa luennoilla.

IMG_4402

Koko aika vähän naurattaa. Miten elämä voikaan olla näin helppoa!

Aluksi tosin myös usein itketti. Veikkaan, että helpotus oli vaan niin suuri. Oli vaikea uskoa, että saan vihdoin takaisin vanhan elämäni, siihen kuuluvat ystävät ja minuuden.

Onko se vielä olemassa? Missä? Miten kokoan taas itseni? Jännittää.

IMG_3862

Pienten lasten kotiäitinä olo ulkomailla, hiljaisessa lähiössä, ahdistavassa kulutuskulttuurissa oli minulle todella vaikea kuvio. Vastustin loppuun asti niin montaa asiaa Amerikassa. Ja Jaakko oli niin paljon työmatkoilla.

En vieläkään ihan ymmärrä, miten siihen kaikkeen sopeuduin. Lasten vuoksi varmasti. Heille kokemus oli toivottavasti rikastuttava. Ja tietysti minä nautin, kun sain olla heidän kanssaan.

Luulen, että itkut nyt johtuvat siitä, että vetämäni rooli oli ehkä liian raskas. Tai se kesti liian pitkään. Ei kukaan jaksa koko aika olla epämukavuusalueellaan.

Nyt saan vihdoin luopua siitä roolista. Olen onnekas.

IMG_4388

Menneestä luopuminen ja itseni uudelleenlöytäminen tapahtuvat kai vähitellen.

Pyöräillessäni kouluun ymmärsin, että olen muutakin kuin äiti. Kun tanssin Helsingin kesäyössä aamuun asti, sain unohtaa arjen vastuuni. Kun avasin oven uuteen kotiimme uskoin, että tulevaisuutemme on täällä.

IMG_4386

Niin, uusi elämämme alkaa hahmottua.

Aloitin heti palatessamme kesäopinnot ja uurastan niiden parissa koko kesän. Elokuussa pääsen töihin. Silloin Jaakko jää kotiin muutamaksi kuukaudeksi lasten kanssa. P aloittaa eskarin ja S vähitellen päiväkodissa.

En tiedä iskeekö jossain vaiheessa jonkinlainen kulttuurishokki. Että se ja se asia onkin perseestä. Juuri nyt olen vain todella huojentunut paluusta ja onnellinen aivan kaikesta.

IMG_4613

Olen päässyt järven- ja merenrantaan. Nauttinut brunssista, kahvista ja olemisesta ystävien kanssa. Saunonut, syönyt pullaa ja tanssinut. Vienyt lapset leikkipuistoon puistolounaalle. Kulkenut kymmeniä kertoja kaupunkipyörällä. Hypännyt ratikkaan ja tottunut länsimetroon.

Mielestäni Suomi on jo täyttänyt odotukseni. Kaikki, mitä saan tästä eteenpäin, on bonusta.

***

En vielä sano, että tämä on blogin viimeinen juttu. Mieluusti kirjoitan, jos vain ehdin. Mutta nyt tekee mieli sanoa pieni välikiitos.

Kiitos sinne valtameren toiselle puolelle jokaiselle ystävälle ja ystävälliselle ihmiselle, jonka kanssa olen saaanut olla oma itseni, jutella, nauraa tai olla vaan. Sydämeni on täynnä hyviä muistoja, kiitos teidän.

Tsemppiä myös jokaiselle, joka kokee yhtään samankaltaisia tunteita kuin minä olen näinä viimeisenä kolmena vuotena kokenut ja purkanut tänne blogiin.

Kiitos sinä, kun olet lukenut juttujani. On ollut todella ilahduttavaa huomata, että teitä on ollut paljon. Blogi on toiminut paikkana, jossa olen paitsi tuulettanut ajatuksiani myös ollut yhteydessä teihin. Ja se antanut minulle voimia.

Rakkaudella,

Eija, joka otti alla olevan kuvan siksi, että oli niin iloinen ajaessaan kaupunkipyörää.

IMG_4169

 

Näitä asioita tulee Amerikasta ikävä

Suomeen paluuseen on enää yksi viikko. En ihan tajua sitä. Kolmessa vuodessa elämä on asettunut omiin uomiinsa, ja joskus silloin uusiksi koetut asiat ovat muuttuneet tavallisiksi.

IMG_0430

Vaikka salafinkku on ollut pystyssä useammin kuin olisi terveellistä, tiedän jo, että muutamaa asiaa tulen kaipaamaan.

Esimerkiksi suomalaisia ystäviämme. Ja twist top -korkkeja (pullojen kierrekorkkeja). Kai niitä jo on Suomessa, onhan?

IMG_2978

On myös paljon asioita, joista en ole vieläkään ihan varma. Yllä laite, jolla on kätevä syöttää vauvaa. Entä ovatko drive-thru apteekit ja pankit oikeasti tarpeellisia? Jos lapsi nukkuu takapenkillä, niin ehdottomasti.

Ja toisaalta: jos kaupunkia kerran rakennetaan siten, että joka paikkaan on mentävä autolla, niin kaipa sitten palvelujen ääreen on päästävä ilman, että nostaa peppua penkistä. Butt of horse.

Entä kantri-musiikki. Onko se oikeasti hyvää? Rallatetaan ekoista treffeistä, traktoreista, taivaasta ja nuuskan sylkemisestä kuppiin sekä siitä kuinka viedään beibe buutseissa downtowniin juomaan viskiä.

Hmm… Myönnän! Y’all, rakastan kantriradioasemiani. Tulee ikävä! Tällä hetkellä osaan suurin piirtein kaikkien soitetuinpien laulujen sanat ulkoa.

Ehkä sitä autoiluakin tulee kaivattua, kun loskaa sataa vaakasuoraan naamalle ja lapset pistävät hanttiin päiväkotiin menoa. Ruokakassin kahva repeää ja sitä rataa. Toista se on täällä, kun joku kantaa kauppakassit autoon, joka ajetaan autotalliin suoraan keittiön oven viereen.

Pirkka-niksit ovat amerikkalaisten bravuureita. Täällä todella keskitytään siihen, että kaikkiin kuluttajien ongelmiin on tarjolla ratkaisu.

IMG_0103

Haluan nämä kätevät suljinteipit leipäpusseihin Suomessa. En ikinä saa olemattomilla kynsilläni auki pussien yhteen liimattuja pikkupikkuPIKKU teippejä, ja saksien käyttö on mielestäni ihan liikaa duunia.

Amerikassa kaikkiin pusseihin laitetaan tuollainen teippi, jonka saa kätevästi auki vetämällä teipin päitä eri suuntiin. Voilà.

IMG_3736

Samoin tahdon, että Suomessakin ruokaa sisältävistä pusseista tehdään uudelleen suljettavia. Esimerkiksi kaikki pakastepussit ja kalapakkaukset ovat täällä tehty sellaisiksi, että niissä on minigripeistä tuttu suljinnauha. Kaikki.

Helpottaa sähläävän ihmisen elämää, että pussit pysyvät kiinni.

IMG_3787

Sitten ovat suihkumyssyt. Tuommoiset muovit, joissa on kumilenksu. Suurimmalla peittää salaattikulhon. Pienin on sopiva avocadon puolikkaaseen.

Niksi-pirkkojen vuoden niksipalkinto!

Entäs sitten ihmiset. Etelävaltioiden asukkaat ovat alusta asti toitottaneet olevansa Yhdysvaltojen mukavimpia. ”Southern hospitality”, he kuvaavat kulttuuriaan. Se on monesti totta.

Minä olen asiakaspalvelijoille honey, sugar, darling ja ma’am. Jollain konstilla se kuulostaa aina hauskalta ja mukavalta.

  • Kahvilassa minua nuorempi nainen kysyy: ”Hi honey, what can I get you?”
  • Kaupassa nuori mies kysyy: ”Did you find everything allright today ma’am?”
  • Lääkärin vastaanottovirkailija toivottaa tervetulleeksi: ”Hello, darling. Please sign in here.”

Mitäpä jos Suomessa kassaneiti toteaisi: ”Hei kulta, löysittekö tänään kaiken etsimänne?”

Hmm. Jotenkin amerikkalaiset osaavat sellaisen mutkattoman mukavuuden. Ei se ole iso juttu moikata vastaantulijoita puistossa tai kysyä ensin miten menee, ennen kuin hyppää asiaan.

Parasta on ollut P:n ja S:n koulun opettajien ja muun henkilökunnan ystävällisyys.

Joka aamu, kun vien tytöt kouluun, pääovilla on lapsia vastassa 4-5 opettajaa. Heistä jokainen näyttää siltä kuin koko maailmaan olisi juuri tullut rauha ja aamupalalla on tarjottu kolme lasia skumppaa.

”HIIIIIII! HELLOOOOO! HOW ARE YOU DARLINNNGGG!! GOOOOD MOOOOOORNIINGGG! WOOOWW, I LIKE YOUR DRESS/SHIRT/HAIRDO!”

Opettajien (ja lasten) hymyt leviävät korviin asti. Halaukset ovat lämpimiä. Tällainen vastaanotto on oikeasti TOSI siistiä.

Lapsille tulee siitä mielettömän hyvä mieli, kun he kokevat olevansa tärkeitä. Jokainen unohtaa mahdolliset eroahdistukset tai aamukiireen aiheuttamat kränät, sillä koulussa on ilmiselvästi MAHTAVAA olla. Awesome! Mennään!

Joka aamu katselen hyvillä mielin itsekin kuinka pienet koululaiset lampsivat päät pystyssä kohti omia luokkiaan. Voin kuvitella, miten opettajien suoma huomio ja ystävällisyys hivelee heidän itsetuntojaan.

Tästäkö se amerikkalaisten hyvä itseluottamus lähtee? Aikuisten ihmisten valtavasta innostuksesta ja ystävällisyydestä lapsia kohtaan.

P rupeaa hehkumaan sillä hetkellä, kun joku huomaa hänen pinniasetelmansa. Jos ovella on vielä hänen ensimmäisen vuoden lempiopettajansa Ms Shelley, jolle P antaa riemuikkaimman halauksen, on päivä paras ikinä.

Vaikka suomalaisetkin osaavat ystävällisyyden, niin ihan samaan mittakaavaan en muista, että päiväkodissa olisi P:tä vastaanotettu.

IMG_2648.JPG

Ystävällisyys näkyy kaikessa. Amerikkalaisten antama nimi junapysäkillä olevalle paikalle, johon voi viedä ja hakea kyytiläisiä: kiss-ride. Mikähän on vastaavanlaisen paikan nimi Suomessa?

Aurinko. Totta hitossa sitä tulee ikävä Suomen kaamoksessa.

Täällä on ollut aivat mahtavat syksyt ja keväät. Ruska kestää monta kuukautta ja kevät tulee aikaisin.

IMG_8315

Mutta just nyt pakenen aurinkoa mielelläni Suomeen. Kesä on alkanut, ja se tarkoittaa sitä, että ulkona on vaikea olla klo 11-17 välisenä aikana. Ja tätä voi jatkua syyskuuhun asti. Ei, uima-altaat eivät ole vielä auki.

Kesä on Atlantan seudulla jokseenkin sama kuin kaamostalvi Suomessa: silloin pysytään sisällä tai Atlantassa uima-altaassa ja Suomessa saunassa.

IMG_3750

Tänään vietin lasten kanssa neljä tuntia kauppakeskuksessa. Se tarkoittaa sitä, että nyt on aika palata.

Jaakon amerikkalainen elämä, osa 5: itsetutkiskelua

Tässä näkemykseni Jaakon tunnelmista, kun kolme vuotta Amerikassa alkaa olla täynnä: 

a37bd461-6ff7-4048-9ebe-491f30a9aa12

”Huh, taas on takana tosi rankka viikko. Kävin Brasiliassa tutustumassa sambaan ja caipirinhoihin.. eikun siis olin työmatkalla. Myytiin haihduttamoita. Isoja, tärkeitä laitteita.

Tai ei me niitä oikeastaan myyty. Mutta, no ei siitä sen enempää.

IMG_4416

Aurinko paistoi ja meri kimmelsi. Brasilia vaikutti minusta oikein hienolta paikalta.

Samaan aikaan Eija kertoi kotoa, että kummatkin lapset oksentavat. Pyykkikone oli juuri mennyt myyntiin, joten toivottelin heille paljon tsemppiä.

”Tulen kotiin viiden päivän päästä. Moiccu.”

Sitten lähdin taidemuseoon.

839aaaff-f657-4b96-b485-a6cba7c0d6f6

Tämä teos esittää kyseistä Sao Paolossa sijaitsevaa museota.

bd0355b3-cabf-423d-a314-0dff81752758

Esillä oli muun muassa tämä italiaisen taidemaalarin Amedeo Moligdianin upea teos.

Toki minä iltapäiväespresson lomassa mietin, miten kotona jaksellaan. Sairastaminen on ikävää.

Kuukausi sitten minäkin olin tosi kipeä. Olin kuumeessa. Lämpömittari paiskasi hurjat 37,5 astetta. Olin melkein kuolla.

IMG_6140

Tuossa näytän Eijalle, kuinka punainen kurkku minulla oli. Sattui NIIN paljon. Minun piti levätä paljon. Enkä voinut tietenkään hoitaa lapsia.

IMG_6883

Niin, Amerikasta piti jutustella. Meillä on enää kaksi viikkoa jäljellä täällä. Olisi sitä voinut vaikka jäädä.

Onhan minulla täällä oma nopea auto. Lapset tahmeine sormineen kulkevat siinä toisessa autossa, joka on täynnä likapyykiltä näyttäviä vaatteita ja keksinmuruja. Yhh.

Kotivaimo ajaa sillä. Hän hoitaa lapset ja ruokakaupat. Minä teen duunia. Mielestäni ihan reilu diili.

Tulevaisuudessa asiat voisivat olla vielä paremmin. Amerikassa katsos panostetaan uraan. Minusta voisi tulla sellainen hieno 60+ mies, joka ajelee pienen pienellä Corvetella. Heitä on täällä paljon. Siinä on minulle esikuvia.

Asuisimme 500 neliön talossa. Lapsille olisi oma kerros. Kellariin tekisimme saunan ja ulos uima-altaan. Haluan myös surffi-aaltokoneen. Pihalle oman kallion kiipeilyyn. Ja lumitykki hankitaan pakkaspäiviä varten.

Leikkipuistoon on niin pitkä matka, että tehdään sellainenkin vaan omalle pihalle. Ei tarvitse sitten nähdä tuntemattomia ihmisiä. Onhan se parempi, että voi valita tarkkaan ne, ketkä ovat sopivaa seuraa lapsillemme.

Kyllä, elämä Amerikassa voisi olla niin hyvää. Keskityttäisiin olennaiseen: rahan tekemiseen, sen kuluttamiseen ja siihen, että saadaan lapset parhaaseen kouluun.

Mutta hitto, kun tuo vaimo haluaa myös tehdä töitä ja auttaa muuta maailmaa. Huokaus.

Palaamme Suomeen. Auto vaihtuu fillariin. Rivari kerrostaloasuntoon. Kaduilla näkee ihmisiä. Ystävien ja perheen kanssa joutuu viettämään aikaa, eikä voi vain whatsappailla ja skypettää.

Joudumme kierrättämään. Käymään kaupassa jalan.

Ei saa ajaa rauhassa tuntia päästäkseen sisäkiipeilyareenaan kiipeämään yksin. Voi mennä kaverin kanssa ulos luonnonkivelle tai sisälle 10 minuutin päähän.

Lapset joutuvat kävelemään kouluun. Mökeilläkin pitää käydä. Uida meressä ja järvissä. Talvella hiihdetään ja pulkkaillaan.

Kuulostaa kauhean vaivalloiselta. Onhan se nyt helpompaa vaan ajella autoa kaiket päivät ja tehdä businesta.”

Aiemmat Jaakko-blogit: 

”Mä tykkään susta. Kakkapylly!”

Meidän Amerikassa syntyneestä kuopuksestamme on kasvanut topakka kaksi ja puolivuotias. Tässä kuvaus, mitä neiti S:n pään sisällä mahtaa liikkua. 

IMG_3224

Mä olen pinsessa. Haluan laittaa päälle vaan pinsessa-vaatteita. Pinkkiä. Mieluiten röyhelöä ja kukkia. Mutta edes pinkkiä.

Joskus äiti yrittää väittää, että joku sininen tai vihreä vaate on pinsessa-vaate. Mutta en mä usko sitä. Onhan mulla silmät päässä!

Väärän väristä vaatetta ei yleensä joudu laittamaan päälle, jos kiljuu tosi KOVAA eiiiiii! Jos mut pakotetaan, niin huudan kakkapylly!

(Sitä on hyvä muuten huudella kans ihan muuten vaan, milloin vaan.)

IMG_0269

Käyn kaksi kertaa viikossa koulua samassa kirkossa kuin mun sisko P. Siellä puhutaan vaan englantia.

Olen oppinut, että pinkki on pink. Sininen on blue. Kirjaimet on kaikki ei bii sii. Ja kaikki muu on englanniksi hölöhölöhölö.

IMG_0079

Tässä me lauletaan. Mä istun kuvassa eturivissä keskellä pallomekossa. Opettajat on Ms Claudia ja Ms Charlotte. Lauluja osaan englanniksikin. Esimerkiksi Twinkle twinkle litte star ja No more monkeys. Tykkään laulaa KOVAA.

Se vähän ärsyttää siskoa, kun laulan nukkumaan mennessä. Mä jotenkin inspiroidun, kun valot laitetaan pois päältä.

En mä voi sille mitään, että mä haluaisin mennä nukkumaan vasta paljon myöhemmin. Olen monta kertaa sanonut äidille ja isille, että ne on TYHMIÄ, mutta ei ne usko.

Kakkapylly!

Tykkään koulusta tosi paljon. Siellä syödään keksejä, suklaata ja gold fish -suolakeksejä. Gold fishit on ihan tajuttoman hyviä!

IMG_9859

Yllä on äidin saamat ohjeet siitä, mitä kouluun pakataan snackiksi. Jostain syystä äiti ei ole vielä laittanut mukaan nallekarkkeja (gummies) tai suklaakeksejä. Kakkapylly.

Olen erikoistunut haleihin. Halaan aina koulun respatyöntekijää, opettajia, kaupan tätejä, naapureita, siskoa, äitiä, isiä, ystäviä, nukkeja, nalleja ja ihan kaikkia, jotka vähän näyttää mun papoilta.

Joskus saattaa käydä niin, että isi tai äiti vähän hermostuu jostain. Silloin annan ison halin. Tarvittaessa annan myös pusuja, sanon anteeksi ja rutistan vielä oikein kovaa.

Mä olen tosi hyvä huomaamaan, jos jossain on pappa. Esimerkiksi leikkipuistoissa on pappoja, joita mä käyn halaamassa. Olen löytänyt niitä myös lentokentiltä ja ravintoloista.

IMG_2236

Parasta pappojen ja pinsessojen jälkeen on mun sisko, P. Tässä me ollaan tiikeri ja kenguru.

P keksii kaikenlaisia leikkejä, kuten nukkeleikin. Siinä mä olen nukke ja P pukee mulle ylle nukenvaatteita.

Me leikitään myös paljon kotia, missä me laitetaan ruokaa. Leikin siihen asti, kunnes haluan painia. Sitten me painitaan ja nauretaan niin, että vatsaan sattuu.

Tiedän kyllä, ettei P tykkää jos leikin sen ihan omilla jutuilla. Sen takia odotan, että P menee kouluun ja sitten leikin KAIKILLA sen jutuilla!

IMG_3419

Ensin laitan P:n Elsa-letin hiuksiini, sitten kiipeän P:n omalle tuolille ja leikin sen pikkulegoilla. Äitiä se ei haittaa, jos se saa juoda rauhassa kahvia.

Kun me lähdetään hakemaan P koulusta kotiin, menen istumaan P:n autoistuimeen. Me ei kerrota sitä P:lle!

Sitten kun P tulee koulusta kotiin, äiti sanoo P:lle, että tontut on käynyt leikkimässä sen leluilla.

IMG_3207

Rakastan myös juosta.

IMG_2476

Tykkään pysähdellä ja tukia asioita.

Parasta Amerikassa on tikkarit. Tikkarit on ihan mielettömiä aarteita! Jos mä saan tikkarin, niin pidän sitä kädessä vaikka monta päivää, kunnes äiti tai isi antaa luvan syödä sen.

Kaikkeista ihmeellisin asia, mitä olen koskaan nähnyt on pehmiskone. Oltiin mumman ja papan kanssa matkalla hiekkarannalle ja pysähdyttiin ravintolaan, jossa oli semmoinen.

Äiti painoi kahvasta ja tötteröön tuli pehmistä! Mä meinasin pakahtua onneen! Huusin ja kiljuin niin, että ravintolan omistajakin tuli katsomaan.

IMG_2735

Huokaus. Elämä kaksivuotiaana on ihan mahtavaa. Jos vaan voisi laittaa suun suoraan pehmiskoneen alle, niin en muuta tarvitsisi.

Sanon äidille monta kertaa päivässä, että mä tykkään susta. Sanon niin kanssa P:lle ja isille. Ne on mun kavereita. Äiti sanoo, että kaikki tykkää musta.

Koska mä oon ihana. Kakkapylly!”

 

Ystävyyksistä ulkomailla

Huomaa, että ulkomaankomennuksemme loppu häämöttää. Olen ryhtynyt pohtimaan, mitä tästä jää (sormivammaiseen) käteen. 

IMG_2287

Matkustamisen ja ulkomailla asumisen parhaimpia puolia on uusiin ihmisiin tutustuminen. On säväyttävää ja opettavaista tavata ihmisiä, jotka ovat jollain tapaa erilaisia kuin itse.

Tekee hyvää hypätä toisenlaisiin tapoihin ja arvomaailmoihin. Se pistää miettimään omaa elämää, ajattelua ja tavoitteita uusiksi. Veikkaan, että tälläkin kertaa monen ääneen sanotun tai sanomattoman asian merkityksen ymmärrän vasta paljon myöhemmin.

On sekin opettavaista, että tapaa ihmisiä, jotka ovat eri lähtökohdista huolimatta samanlaisia kuin itse. Kaiken kaikkiaan ulkomailla usein muodostuu ystävyyksiä, jotka säilyvät etäisyyksistä huolimatta vuosikymmenestä toiseen.

IMG_0815

Jotenkin on käynyt niin, että läheisimmät ystävämme täällä ovat suomalaisia. Arvokkaita jokainen.

Parhaisiin amerikkalaisiin ystäviini voi laskea pari ruokakaupan kassatyöntekijää, hammaslääkärini ja hierojan, jolla satunnaisesti käyn. Tilastollisesti katsottuna juttelen heidän kanssaan eniten muihin amerikkalaisiin verrattuna.

Toki olemme ystävystyneet myös naapurissamme asuviin perheisiin: yksi on muuttanut tänne Meksikosta, toinen Intiasta ja kolmannet ovat vierestä, Alabamasta. Haemme tyttöjen kanssa sinnikkäästi heidän lapsiaan ulos leikkimään.

Muutoin olisi hiljaista.

Monet yritykseni ystävystyä epäonnistuvat siinä vaiheessa, kun:

a) Huomaan, etten siedä henkilöä. Näin käy esimerkiksi P:n luokkakavereiden äitien kanssa. Heissä usein kiteytyy amerikkalaisen yläluokan stereotypiat. En vain pysty.

b) Möläytän jotain typerää.

Menetin sormijumppaa vetävän fysioterapeuttini, Rakhin, hetkellisen ystävyyden, kun vastasin hänen smalltalkmaiseen kysymykseen ”pidänkö täällä asumisesta?”

”En. Inhoan täällä asumista”

En tiedä mikä minuun meni! Se oli todella outo tilanne. Ei noin vain sanota.

En olisi edes tajunnut sanoneeni sitä ääneen, ellei Rakhi olisi jäänyt tuijottamaan minua hiljaa.

Olin sinä aamuna jotenkin niin jumissa, etten edes yrittänyt pelastaa tilannetta selityksillä. Jos kertoisin mitä kaikkea mahtavaa minulla on elämässäni Suomessa, Rakhi olisi saattanut ymmärtää. Mutta taisin vain jatkaa sormijumppaani.

No, nyt viikottaiset fysioterapiassakäynnit ovat varsin formaaleja. Juttelen falafel-myyjän kanssa enemmän.

Olen hyväksynyt, etten ole onnistunut sukeltamaan syvälle amerikkalaisten sielunelämään. Olemme piipahtaneet ja kurkkineet ovista ja ikkunoista sisään. Se riittäköön.

IMG_0395

On ollut hienoa olla lapsilleni paras ystävä.

Mutta olen oivaltanut, että tämä aika on antanut meille jotain muuta suurta. Minun ja Jaakon vanhemmista on täällä asumisen aikana tullut mielettömän tärkeitä ja läheisiä ihmisiä lapsillemme.

IMG_6825

S lempi-ihmistensä, pappojensa, kanssa.

Ensimmäinen syy läheisyyteen on siinä, että olemme kesäisin asuneet vanhempieni luona 2-3 kuukautta. Siis saman katon alla! S ja P tottuivat siihen, että aamulla herätessään he saivat juosta mumman ja papan syliin.

DSC03189

Pappa oli keitellyt puuron valmiiksi. Mumma nosti pöytään viinimarjoja, mustikoita ja itse tehtyjä hilloja.

Minullakin oli seesteistä. Sain usein lukea hesaria ja juoda kahvia rauhassa, kun isovanhemmat ottivat lapset hoitaakseen.

DSC01417

IMG_6752

Päivät sujuivat täysin onnellisesti takapihalla, terassilla ja leikkihuoneeksi ristityssä vanhassa makuuhuoneessani. Välillä serkut tulivat kylään. Ei ollut päiväkotia tai koulua, ei mitään erityisiä menoja.

Olimme lomalla mummalla ja papalla.

Täydelliseksi homman teki se, että Jaakon vanhemmat asuvat kävelymatkan päässä. P ehti usein kysyä ”koska mennään Ulla-mummin ja Seppo-papan luokse?” Ja sitten porhalsimme Tonttariin koko päiväksi.

DSC01348

Siellä olivat toiset lelut ja lisää serkkuja! Ulla-mummi auttoi kattamaan kahvikutsut nukeille. Seppo-pappa opetti tekemään sämpylöitä ja lähtiessä ehdotti, että mennään ensi kerralla uimaan.

Kun kesän jälkeen olemme lähteneet Atlantaan, yhteyttä on pidetty Skypen välityksellä.

Arki on täälläkin melko kiireetöntä ja Skype on usein pitkään auki. Tytöt pelleilevät ja näyttävät kuinka paljon he ovat kasvaneet sitten edellisen puhelun.

IMG_2738

IMG_2880

Kaiken kruunuksi kummatkin isovanhemmat ovat reissanneet meidän luoksemme useampaan kertaan. Olemme saaneet lomailla ja kokea hauskoja juttuja yhdessä.

IMG_1518

IMG_1795

Tämän kaiken tuloksena lapsillani on neljä isovanhempaa, joista jokainen on heille hirmu läheinen. Vaikka olemme asuneet kohta kolme vuotta ulkomailla. Koska olemme asuneet kohta kolme vuotta ulkomailla!

Olen varma, että kokonaiset kesät isovanhempien huomassa Suomessa ja yhteiset kokemukset Amerikassa ovat tarjonneet jotain aivan erityistä.

IMG_4905

Ulkomaille muuttamisessa on se kutkuttava puoli, ettei koskaan tiedä, mitä kokemus tulee antamaan. Tämän reissun yksi arvokkaimmista anneista tuli yllättävän läheltä.

Pääsiäinen Amerikan malliin

No nyt se selvisi, miksi en ole pääsiäisen tullen löytänyt täältä suklaayllätysmunia.

IMG_2938

Kauppojen namihyllyt tursuavat kyllä yllätysmunia, mutta suklaakuoren sijaan munat ovat tehty muovista. Sisältä löytyvät samat yllätykset kuin Suomessakin pääsiäismunista: pikkuleluja ja sen sellaista.

Pääsiäismunia ei voida tehdä suklaasta, koska tällöin lapset saattavat tukehtua niiden sisällä olevaan leluun.

Mietin vaan, että MITEN? Nehän ovat aina melko kookkaan muovikapselin sisällä.

IMG_0355.JPG

Tämä kuuluu samaan sarjaan kuin se, että leikkipuistoissa on juokseminen kielletty. Hyvät amerikkalaiset ihmiset, relatkaa.

IMG-2991

Niinpä varma pääsiäisen merkki Amerikassa on muovisten munankuorien ilmestyminen kadunvarsiin.

Muovimunia tuotetaan valtavasti. Pääsiäiseen kuuluu se, että kirkot, koulut ja yritykset järjestävät lapsille egghunteja. Niissä pihamaa heitellään täyteen muovimunia ja lapset pääsevät keräämään niitä.

S tuli torstaina koulusta kotiin pieni paperikassillinen muovimunia mukanaan. P oli välitunnillaan nähnyt, kuinka sisko oli saanut poimia munia koulun leikkipuistossa.

Munien kerääminen on varmasti hauskaa, mutta jotenkin ihan älytön homma muuten. Pääsiäisestä on tullut yksi roskaamisjuhla muiden joukossa. Muovimunia ei todellakaan kierrätetä.

No joo, onhan pääsiäinen tietenkin suuri uskonnollinen juhla. Kaikki menevät pääsiäiskirkkoon. Yhteisöllisyys on hieno juttu.

P esiintyi kristillisen koulunsa pääsiäisjuhlassa. Noin 40 lasta lauloi pääsiäisaiheisia lauluja, eli lauluja Jeesuksesta ja jumalasta. Lauluja harjoiteltiin koulussa pitkän aikaa ja ehdin kuulla niitä usein kotonakin. P:n lempilaulussa hoetaan:

”Jeesus loves me, this I know, for the bible tells me so. Jeesus loves me…”

Pääsiäisesityksessä kysyttiin myös, mistä pääsiäisessä on kyse. Lapset kertoivat muun muassa näin:

  • ”Jeesus sai silloin reijät käsiinsä.”
  • ”Jeesus kuoli, jotta me saadaan elää.”
  • ”Jesus is lord.”

Voin vain kuvitella, kuinka hämmentynyt viisivuotias P on pääsiäisestä. Kun kotona kysyn häneltä saman kysymyksen, mistä pääsiäisessä on kyse, hän ei osaa vastata.

Silloin ei edes syödä suklaamunia!

IMG-3043

Jotenkin pääsiäinen liittyy pupuihin, rairuohon kasvattamiseen, Jeesukseen, muovisiin muniin ja kirahveihin.

IMG_2978

Sitä ennen on Halloweenin tapainen juttu. Silloin voi pukeutua vaikka prinsessaksi ja viedä koristeltuja oksia naapureihin. Sitä kutsutaan virpomiseksi. Palkkioksi saa namia tai muuta kivaa.

IMG-3045

Tytöt saivat elämänsä ensimmäiset My little ponyt käydessään virpomassa suomalaisilla naapureillamme. Voi sitä riemua! Lisäksi posti toi pupukortin ja japanilaisen palapelin.

Jotta pääsiäinen olisi vielä sekavampi, huomenna menemme intialaisten naapureidemme uuteen kotiin tupaantuliaisiin. Ohjelmassa on muun muassa talon vihkiminen papin toimesta ja maitokattilan kiehauttaminen hellalle – se tuo kuulemma hyvää onnea.

Ainakin pääsiäinen on täynnä yllätyksiä.

Pääsin rehabiin

Sattui pieni vahinko. Leikkasin veitsellä pikkurilliini viillon, kun pilkoin banaania. 

IMG_7277

Pidin banaania muka-kätevästi kädessäni pilkkoessani. Talon terävimmällä ja isoimmalla veitsellä.

Ei se juurikaan sattunut, eikä verta tullut paljoa. Mutta läksin kuitenkin Jaakon kehoituksesta ensiapuun tikattavaksi. Siellä huomattiin, etten pystynyt liikuttamaan pikkurilliäni.

Olin onnistunut leikkaamaan jänteen katki. Hupsis.

Tajusin, että tästä on kehkeytymässä isompi juttu. Amerikkalainen terveydenhuolto kun niin valtava mylly, että jos siihen joutuu sisään, ei hevillä pääse ulos. Syy on tietenkin raha.

IMG_7289

Jes. Meni putkeen.

Osa 1. Käsikirurgi

Ensiavussa lykättiin numero käteen; soita aika tälle käsikirurgille. Parin tunnin päästä istuin kirurgin huoneessa. Mark katsoi dramaattisesti silmiini ja sanoi:

”Sinulla on kaksi vaihtoehtoa: joko et enää koskaan voi liikuttaa pikkurilliäsi tai varaamme ajan leikkaukseen”.

Osa 2. Vakuutus 

Terveydenhuolto pyörii Yhdysvalloissa vakuutusten ympärillä. Meidän sattuu korvaamaan kaiken. Terveiset If:ille.

Pian kimpussani oli kaksi tahoa: Markin palkasta huolehtiva Rhonda ja terveyskeskuksen tilojen puolesta rahoja karhuava Mandy. Kolmas lasku tulisi vielä erikseen anestesialta leikkauksen jälkeen.

Pikkurillin, banaanin ja veitsen kolmiodraamasta syntyy lopulta noin 10 000 dollarin lasku.

Minun vakuutukseni oli tällä kertaa liian jähmeä liikkeissään. Päätös rahoituksen saamisesta jumitti Frankfurtissa syystä x.

Tässä ajassa puhelinvastaajani täyttyi Mandyn ja erityisesti Rhondan puheviesteistä. En enää uskaltanut vastata kummallekaan naiselle muutaman painostavan puhelun jälkeen.

”Joko maksat nyt tai peruutan huomisen leikkauksesi.”

Samaan aikaan minä soittelin vakuutusyhtiölleni, jonka Amerikan toimipiste on Philadelphiassa. Puhelimeen vastasi aina uusi henkilö, jolle jouduin selittämään kaiken uudelleen. No, he eivät voineet tehdä mitään, ennen kuin Frankfurtista tulisi vihreä valo.

Painajaismaisen puhelinsoittelusaagan lopputulema oli, että jouduin maksamaan Rhondalle ja Mandylle kaikki omat luottokorttini tappiin asti ja yhden Jaakon kortin myös.

Tiesin, että saamme rahat kyllä vakuutukselta perittyä myöhemmin. Se vain on monimutkaista ja hidasta.

Vakuutuspäätös leikkauksen kattamisesta tuli muuten Frankfurtista iltamyöhäisellä pahoitteluiden kera. Nyt leikkauksesta on kulunut viisi päivää, mutta vakuutusselvittely Rhondan kanssa jatkuu edelleen.

Osa 3. Leikkaus

Enpä arvannut, että pikkurillin leikkausta varten minut nukutetaan puoleksitoista tunniksi. Anestesialääkärillä mahtoi olla tavoitteena tienata rahat lasten Disneyland-reissulle.

Muutenkin huolenpito oli priimaa. Missään ei säästelty, varsinkaan lääkkeissä. Ennen kuin minut laitettiin leikkausta varten tiputukseen, kohta, johon tippa laitettiin, puudutettiin toisella piikillä. Ettei tipan laittaminen vain sattuisi.

Ja ennen kuin minut nukutettiin, minulle annettiin valiuminkaltaista rauhoittavaa. Ettei nukutusaine vain tuntuisi epämukavalta.

”Enjoy”, huikkasi sairaanhoitajani Debbie, kun rauhoittava potkaisi.

Sitten hän nosti sivupöydältä minulle läjän papereita allekirjoitettavaksi.

Muistan, että sama kuvio tapahtui S:n synnytyksessä täällä. Kun hiestä märkänä huusin epiduraalia, minulle tuotiin jotain papereita allekirjoitettavaksi. Olin kuitenkin jo etukäteen antanut luvan kivunlievitykselle. En tiedä mitä paperit olivat. Allekirjoitin.

Olen todennäköisesti luvannut kaikki tärkeimmät elimeni NRA:n jäsenille.

No, mitä en pikkurillini vuoksi antaisi. Leikkaus meni hyvin. Heräsin ja pääsin käsi paketissa kotiin.

Osa 4. Toipuminen

Sain reilun reseptin Percocet-opioideja kivunlievitykseen. Sormi ei ollut juurikaan kipeä, joten en lopulta hakenut niitä apteekista ollenkaan.

Opioideilla on huono kaiku näinä päivinä. Niitä määrätään täällä liikaa ja niitä käytetään aivan liikaa. Keskimäärin 175 ihmistä kuolee joka päivä Yhdysvalloissa lääkkeiden yliannostukseen.

Kävimme leffassa ja alkumainoksena näytettiin koskettava mainos Naloxone-lääkkeestä, jolla pystyy pelastamaan yliannostuksen ottaneen ihmisen. Mainoksessa kehoitettiin hankkimaan lääke kaiken varalta.

Asukasyhdistyksemme illassa poliisi kertoi teinien pitävän bileitä, joissa yhden tehtävänä on olla Naloxone-vastaava. Muut laittavat päät sekaisin napeilla.

Eli eli, anteeksi kiertotie, mutta pikkurillini pärjää kyllä ilman opioideja.

Osa 5. Kuntoutus

Kaksi päivää leikkauksen jälkeen minulla oli ensimmäinen aikani rehabiin, kuntoutukseen.

IMG_7279

Nukutettuna saamani kipsi vaihdettiin näppärään muovisuojaan. Se tehtiin amerikkalaiseen tapaan mittatilauksena, täydelliseksi juuri minulle.

Bombaysta Intiasta työn perässä Yhdysvaltoihin muuttanut Rakhi oli selkeästi hyvin ylpeä tarjoamastaan teknologiasta ja kuntoutusohjelmasta.

”Vakuutuksesi maksaa”, hän totesi.

IMG_7285

Kyllä kelpaa. Arvatkaa mikä sormi on pystyssä.

Ohjelmaani kuuluu sormijumppa, jota on tehtävä kahden tunnin välein. Lisäksi tapaan Rakhia viikoittain.

Pikkusormeni on hänelle hyvin tärkeä.

Mitä tästä opimme?

Olisi pitänyt tehdä tämä aiemmin! Minulla ei ole koskaan ollut näin paljon amerikkalaisia ystäviä.

P:n ja S:n koululla kaikki tulevat juttelemaan kanssani.

”Honey, what happened to your hand?” kysyi erään lapsen äiti, jonka kanssa en ikinä ollut vaihtanut sanaakaan. Juttelimme pitkään.

Eräs mietti, miten se aina meneekin niin, että oikeakätiset leikkaavat vasemman kätensä ja toisin päin.

Niinpä…

En odota liikoja sosiaalisen elämäni tasosta. Mutta ainakin minulla on tarjota puheenaihe! Täytyy vain keksiä joku parempi tarina kuin banskun leikkaaminen.

Nyt pitää lopettaa, oikea käteni kramppaa kaikesta tästä näpyttelystä. Tsau.

Kitch ja katu-uskottava Miami tarjoaa huilihetken

Ensi viikko on kuudes perättäinen viikko, kun Jaakko on arkipäivät työmatkoilla. Enkä ole luhistumisen partaalla!

Kahden lapsen yksinhuoltaja-arki tuntuu välillä siltä, kuin yrittäisi hoitaa sataa asiaa ilman aivoja samalla, kun lapset huutavat. Kaikki menee lihasmuistilla. Jos menee.

Sitten ne tulevat kipeiksi. Ja sinä. Ja ne pyykit ovat vieläkin koneessa.

Tiesin mitä on edessä, joten buukkasin keskelle työmatkarupeamaa itselleni lomamatkan Miamiin tapaamaan rakasta ystävää.

Eihän siinä mitään järkeä ole, että lentää kaksi tuntia suuntaansa 2,5 päiväksi. Rahaa palaa ja hiilidioksidia tupruaa. Tulevat sukupolvet tuhahtelevat tällaiselle tuhlaamiselle.

”Ettekö te ajatelleet ilmastonmuutosta?!”

Minulla on selitys valmiina: ”Mutku se teki niin onnelliseksi.”

Ja te vaan huusitte mulle.

IMG_2140

Rakastan sitä hetkeä, kun matka on juuri alkanut. Olo on kepeä, koska tiedät, ettei tarvitse ajatella mitään arkeen liittyvää. Vatsassa kihelmöi. Mitä kaikkea kivaa saa tehdä!

Miamin lämmin tuuli kieputti hiuksiani, ja olin onnellinen. Jos kotiäitiys jotain opettaa, niin hetkessä elämisen.

IMG_2230

Saavuin Beach Plaza hotellillemme perjantaina alkuiltapäivästä.

”Sori, oon vielä tapaamisessa!” viestitti Mia.

Ei stressiä.

IMG_2145

Minulla on asiat tooodella hyvin. Tilasin margaritan ja asetuin terassille katselemaan kadun vilinää. Oli lämmin, lähemmäs +25 astetta.

Miami näytti samalta kuin vajaa vuosi sitten, kun ensimmäisen kerran siellä kävin. Aurinko säkenöi neonkeltaisena. Palmut tanssivat tuulen mukana. Miami vicesta tutut rakennusten pastellivärit yhdistyivät ihmisten reteään ja roisiin pukeutumiseen.

Miami on niin kitch, että siitä ei voi kuin tykätä. Taisin ajatella samoin vuosi sitten.

IMG_2128

Hotellimme sijaitsi turistien suosimalla Miami beachilla, joka on pitkulainen maakaistale Miamin kaupungin edustalla.

Ymmärrän, miksi tänne tullaan. Biitsin hiekka on pehmoisaa paljaita jalkoja vasten. Meren ulapan katseluun ei kyllästy koskaan.

IMG_2158

Turisteille suunnattuja ravintoloita piisaa. Mutta tunnelma on silti rento. Kukaan ei tyrkytä mitään, ja suurin osa ihmisistä on todella ystävällisiä.

Lattarivaikutuksen aistii kaikkialla. Miamiin on tultu Kuubasta, mutta myös kaikkialta muualta Latinalaisesta Amerikasta.

Voin kuvitella, että tänne on helppo tulla, kun kulttuurillisesti ei tarvitse paljoa sopeutua, muiden ollessa jo siellä.  Nykyisin jopa 70 prosenttia asukkaista sanoo olevansa latinoja.

Ja he muuten menestyvät ja tienaavat hyvin. Että rakenna sinä punaniska vaan sitä muuria.

283cdba9-8965-4cc7-b820-e6e2dad4f139

Ensimmäinen ilta hujahti kuubalaisessa ravintolassa. Yllä ihminen, joka on onnellinen jälkiruoastaan.

Päätimme Mian kanssa ottaa viikonlopun mahdollisimman rennosti. Niinpä osasimme jopa nukkua pitkiä yöunia, mahtavaa!

IMG_2160

Lauantaina vuokrasimme fillarit, joilla suuntasimme Miamin keskustan lähistölle Wynwood walls ulkoilmamuseoon.

Wynwood walls on maailmalla tunnettu katutaiteen pyhättö.

f2f6dd85-bbe9-4f3d-905f-3967fc44c406

Miamin pyörätiet olivat todella hyviä.

Olimme kummatkin onnellisia, kun saimme polkea auringonpaisteessa pitkin laiskanhiljaisia katuja. Ei meistä kummastakaan saa amerikkalaista autoiluihmistä.

Ylitimme siltoja ja ajoimme läpi pienten saarien, joiden rannat olivat rakennettu täyteen toinen toistaan hulppeampia asuntoja.

IMG_2163

Viimeinen silta vei Miamin keskustaan.

IMG_2206

Wynwood walls on keskustan pohjoispuolella.

Lähestyessämme sitä katukuva alkoi muuttua. Pastellin sävyt vaihtuivat kirkkaisiin väreihin ja ympäristö vinksahti aavistuksen rosoisemmaksi.

IMG_2208

Sitten seinät heräsivät eloon. Ne täyttyivät toinen toistaan hienommista maalauksista.

IMG_2204

Yhdelle tyhjälle tontille oli pykättu aika särmä veistos.

IMG_2201

Perillä Wynwood wallseilla huomasimme, että siellä olivat kaikki muutkin turistit. Mutta ei se ole huono, vaan hienoa, että taide kiinnostaa!

IMG_2194

Jos muistan oikein, niin seinät maalataan kerran vuodessa. Sinne kutsutaan taiteilijoita ympäri maailman. Paikat ovat haluttuja.

IMG_2200

Alue ei ollut kovin suuri, mutta todella vaikuttava se oli.

IMG_2175

Keskellä pihaa lepäsi kissaeläin lentokoneen päällä.

IMG_2179

Tuossa yllä on sisäänkäynti näyttelytilaan, jossa on erilaisia taideteoksia maalauksista veistoksiin.

IMG_2183

Hieno tuo kaulakoru.

IMG_2196

Tässä on yhdistetty Las Vegasista puretun Taj Mahal -hotellin koristeita omaan sanomaan.

IMG_2198

Sama taiteilija oli luonut tämän. Hieno, mutta…

IMG_2199

…hintalapun 150 000 dollaria hiukan mietitytti. Onko se jokin taiteilijan statement? Yleisesti olen sitä mieltä, että taiteen kuuluukin maksaa.

IMG_2125

Loppupäivä sujui leppoisissa meiningeissä. Fillaroimme biitsille ja korkkasimme oluet.

Mitä muuta sitä tarvitsee?

IMG_2220

No tietenkin, perulaisen ravintolan. Ruoka oli taivaallista, pisco sour timakka.

Ja se jälkkäri, amerikkalainen juustokakku sulautettuna yhteen perulaisen lucuma-hedelmän kanssa – sairaan hyvää.

a69ad973-fc2b-4578-836d-b7d575c0a39f

Ihana viikonloppu, kiitos Mia!

T. Metrin mittainen ystäväsi. Ymmärrän tuota yllä olevaa kuvaa katsoessani, miksi miehesi ei ollut uskoa, että olen myös pelannut korista.